○日中首脳会談で鳩山氏の「急がば回れ」発言が「東シナ海ガス田問題先送り」ととられ中国側が喜んでいたことが発覚 2009/11/01(日)

鳩山由紀夫首相が１０月１０日、北京で行われた中国の温家宝首相との会談で、 日中が共同開発で合意している東シナ海の「白樺（しらかば）（中国名・春暁（しゅんぎょう））」 ガス田について、条約締結交渉などの日中協議の先送りを容認したととられる 発言をしていたことが３１日、政府筋の話で分かった。また、同じ会談で鳩山首相が、 靖国神社参拝問題について中国側に「頭の中から消し去ってほしい」と述べ、 自身も鳩山内閣の閣僚も一切参拝しないことを重ねて強調していたことも判明した。

会談には岡田克也外相、直嶋正行経済産業相、松野頼久官房副長官ら、中国側は楊潔●（＝簾の广を厂に、兼を虎に）外相が同席した。 この中で鳩山首相は、ガス田問題に関し、「お互い協力して採掘することで東シナ海を『友好の海』にしていきたい。（昨年６月の）日中合意に基づいてしっかり対処していこう」と主張した。

　また、中国側が日本が資本参加するはずの「白樺」で住居棟などの建設を進め、単独開発の再開ともとれる動きを見せていることに懸念を表明し、共同開発の細部を詰める早期の日中協議再開を促した。

これに対し、温首相は東シナ海を「友好の海」とする考え方には一定の同意を示したものの、 「（合意は日本への譲歩だと反発する）国民的な感情の問題もある。『急がば回れ』 という言葉もある」と日中協議の先送りを示唆した。 しかし、鳩山首相はこれに「その通りです。まさに『急がば回れ』です」と応じた。

政府筋によると、首相は中国による「白樺」の海上構築物の建設をやめるよう 「急がば回れ」と述べたつもりだった。だが、中国側は首相が問題解決の先送りに 同意したと受け止めて喜び、首相も中国側に誤解を与える発言だったことに気付かなかったという。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/091101/plc0911010702004-n1.htm








☆外交っていうのは、お互い相手からの譲歩を引き出す為に賢明になる訳で一方的な譲歩ってのはありえない。　と言うか、外交的には敗北。

白樺の問題は長引けば長引くほど中国に有利な訳で（その間に採掘できるから。）中国としては無限に触れないでいて欲しい。　交渉のカードを自ら捨てるとは･･･・。


やっぱり、外交ベタというかバカと言うか。　あきれます。　流石、友愛です。


ポッポと言い、岡田害省と言い。　外交は暗そうです。